«Phong trào phát động hội viên — 2014 — Hãy tham gia vì Sự ổn định, phát triển và phồn vinh cộng đồng người Việt Nam tại Kazan, LB Nga»
HỘI NGƯỜI VIỆT NAM TẠI TATARSTAN, LIÊN BANG NGA
————————————————-
TRÍCH ĐIỀULỆ
HỘI NGƯỜI VIỆT NAM TẠI TATARSTAN, LIÊN BANG NGA
Chương I: Những vấn đề chung
Điều 1. Tôn chỉ mục đích
Hội người Việt Nam tại Tatarstan, Liên bang Nga là một tổ chức xã hội phi lợi nhuận của người Việt Nam và người gốc Việt đang công tác, học tập, làm ăn, sinh sống tại Tatarstan, Liên bang Nga, được thành lập theo nguyên tắc tự nguyện, hoạt động theo Điều lệ Hội, tuân thủ luật pháp của nước sở tại.
Mục đích của Hội là tập hợp, đoàn kết, bảo vệ và hỗ trợ đồng bào trong các hoạt động làm ăn, sinh sống ở nước sở tại, tích cực hoạt động nhằm góp phần củng cố, phát triển tình hữu nghị tốt đẹp giữa nhân dân hai nước Việt Nam và Tatarstan, Liên bang Nga.
Điều 2. Tên gọi
Hội người Việt Nam tại Tatarstan, Liên bang Nga (dưới đây gọi tắt là Hội). Tên giao dịch bằng tiếng Nga: «Вьетнамское общество Республики Татарстан «Доанкет (Единство)». Trụ sở của Hội đặt tại thành phố Kazan, thủ đô Tatarstan, Liên bang Nga.
Điều 3. Nguyên tắc và phạm vi hoạt động
3.1. Hội hoạt động theo nguyên tắc tự nguyện, tự quản, tự trang trải chi phí. Hội không hoạt động kinh doanh vì mục đích lợi nhuận.
3.2. Hội hoạt động trên phạm vi liên vùng ở Tatarstan, Liên bang Nga.
Điều 4. Tư cách pháp nhân của Hội
4.1. Hội có tư cách pháp nhân từ thời điểm được cơ quan có thẩm quyền cấp đăng ký, được phép sở hữu tài sản, có thể tham gia tố tụng hình sự tại các toà án, cơ quan trọng tài và hoà giải.
4.2. Hội có con dấu, biểu tượng riêng.
Chương II: Nghĩa vụ và quyền hạn của Hội
Điều 5. Nghĩa vụ của Hội
Hội có nghĩa vụ sau:
5.1. Làm đại diện cho người Việt Nam và người gốc Việt tại Tatarstan, Liên bang Nga, liên hệ với cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam tại Tatarstan, Liên bang Nga, quan hệ với chính quyền nước sở tại để hỗ trợ giải quyết những vấn đề có liên quan đến người Việt Nam và người gốc Việt nhằm bảo vệ lợi ích và các quyền lợi hợp pháp và chính đáng về chính trị, kinh tế, xã hội của các thành viên trong cộng đồng.
5.2. Thông tin tình hình trong nước, đường lối chính sách của Nhà nước cho cộng đồng và thông tin tình hình cộng đồng cho đồng bào trong nước, đồng thời phản ánh với Cơ quan đại diện ngoại giao, với Đảng và Nhà nước tâm tư, nguyện vọng của người Việt Nam tại Tatarstan, Liên bang Nga.
5.3. Kịp thời giúp đỡ hội viên khi cần thiết về vật chất và tinh thần trong khả năng cho phép. Tư vấn cho Hội viên tìm kiếm việc làm, nơi cư trú và tổ chức kinh doanh làm cho cộng đồng ngày càng ổn định. Tổ chức các hoạt động văn nghệ, thể thao, y tế, giáo dục; giúp đồng bào có điều kiện từng bước hội nhập với đời sống dân cư sở tại. Tổ chức các hoạt động gây quỹ giúp đỡ hội viên và đồng bào trong nước gặp khó khăn. Tư vấn và giúp đỡ Hội viên xúc tiến đầu tư, chuyển giao công nghệ, thúc đẩy hội nhập, mở rộng quan hệ kinh tế, thương mại với các nước.
5.4. Tư vấn và tổ chức các hoạt động nhằm bảo tồn và phát huy bản sắc văn hoá dân tộc, nâng cao dân trí, tìm tòi, phát hiện, bồi dưỡng nhân tài, đóng góp vật chất và tài trí xây dựng đất nước.
5.5. Tuyên truyền, giáo dục hội viên, tổ chức giao lưu, mở rộng và tăng cường các mối quan hệ nhằm củng cố tình hữu nghị giữa nhân dân hai nước Việt Nam và Tatarstan, Liên bang Nga. Hoạt động từ thiện đối với nhân dân Việt Nam trong nước và quốc tế, cũng như nhân dân nước sở tại.
Điều 6. Quyền của Hội
6.1. Chủ động tổ chức các hoạt động để thực hiện mục đích của Hội.
6.2. Được phối hợp hành động với các tổ chức, công ty, hiệp hội và những cá nhân khác để tổ chức có hiệu quả các hoạt động của Hội.
6.3. Được quan hệ với các cơ quan chính quyền sở tại để giải quyết các công việc cần thiết của Hội.
Chương III: Hội viên
Điều 7. Thành phần Hội viên
7.1. Các thành viên trong Thường vụ Ban Chấp hành Hội được coi là Hội viên sáng lập Hội.
7.2. Ban Chấp hành Hội quyết định việc kết nạp hội viên mới trên cơ sở đơn xin gia nhập của các cá nhân và tổ chức theo các quy định của Điều lệ Hội.
7.3. Danh sách hội viên được đăng ký và quản lý theo quy chế quản lý hội viên của Hội.
Điều 8. Quyền lợi của Hội viên
8.1. Tham gia vào các hoạt động chung, các công việc điều hành và quản lý Hội, được cứng cử và bầu cử vào các cơ quản lãnh đạo của Hội.
8.2. Được cung cấp thông tin đầy đủ về hoạt động của Hội và các cơ quan của Hội.
8.3. Được đề nghị Hội bảo vệ quyền lợi và những lợi ích hợp pháp của mình.
Điều 9. Nghĩa vụ của Hội viên
9.1. Chấp hành Điều lệ của Hội.
9.2. Tham gia tích cực vào các hoạt động của Hội, thực hiện các quyết định của cơ quan lãnh đạo Hội.
9.3. Đóng hội phí đúng quy định.
Link download điều lệ và đơn — https://yadi.sk/d/g22e0kfNcnmia